Auto rickshaw is the most common mode of transport which you will get at the exit gate of platform 1 . Try to get shared auto if not travelling with family as doing this the cost per head is less .
If you are looking to go to bhilai steel plant find rickshaws from the side of railway crossing ( less then 3 minutes from exit of platform 1) which cost only 10 rupees per head.
For punjabi bhaichara dharamshala Hospital sector, sector 9 you can find the auto rickshaws from...
more... murga chowk by paying 10 rs only (shared auto charge is 10 rs )
If you are looking to go towards durg/ durg Junction then try to find passenger trains from bphb or get auto rickshaws at rs 120 ( the cost will minimum ie 20 if selecting the shared auto).